La Reconquista

2013 Revival – Pretty Guardian Sailor Moon

Após um hiatus de 8 anos, o Sera Myu ganhou uma nova peça especialmente para celebrar o aniversário de 20 anos da série e dos próprios musicais. 20 anos após o primeiro musical, a Rainha Beryl comanda a busca pelo Cristal de Prata e por Endyimion com a ajuda de seus quatro Generais. Com a ajuda de suas amigas, Sailor Moon descobre seu passado como Princesa da Lua e precisará despertar o poder em seu coração para salvar Ami, Mamoru r toda a Terra.

Título Original: 美少女戦士セーラームーン La Reconquista
Bishoujo Senshi Sailor Moon – La Reconquista
Tradução: Graciosa Guerrira Sailor Moon – A Reconquista
Ano: 2013 (Verão)
Apresentações: – 13 a 23 de setembro – 16 performances em Tokyo
Total de Performances: 16 Público Total: ainda não informado

Elenco

Tsukino Usagi / SailorMoon: Okubo Satomi
Mizuno Ami / SailorMercury: Matsura Miyabi
Hino Rei / SailorMars: Nanaki Kanon
Kino Makoto / SailorJupiter: Takahashi Yu
Aino Minako / SailorVenus: Sakata Shiori
Chiba Mamoru / Tuxedo Kamen: Yamato Yuuga
Queen Serenity: Natsuki Jamie
Queen Beryl: Hatsukaze Midori
Jadeite: Root
Nephrite: Koro
Zoisite: Saika Ryo
Kunzite: Iseki Mayu*
Lemures Barbar: Shintani Mayumi
Lemure: Shirai Miki
Lemure: Kodama Moka
Lemure: Tsukagoshi Shiho
Lemure: Saito Kumiko
Lemure: Yoshidome Asuka
Lemure: Shimozono Ayumi

*Substituta de Komatsu Misaki

Números Musicais

Overture ~ Welcome! To the Game Show!
Erosion boy (Shinshoku danshi)
Fukkatsu! Higeki no Joou
Negai
Koi wa San Jigen
Sanjou! Tuxedo Kamen!
Memory Duo
Soroibumi! Shiro Tsuki Gonin Onna
Tsuki e no Kaidan
Sailor Battle La Reconquista
Tsuki to Chikiyuu
We are the Pretty Guardian
Unmei
Kakugo
Inori
Wasurenaide

Números de Agradecimento:
We are the Pretty Guardian
Moonlight Densetsu

Fatos e Curiosidades

Este musical é o primeiro em que o elenco é composto apenas por mulheres. Esta decisão foi tomada pelo produtor Kataoka Youshiro, da empresa Dwango, após Yamato Yuuga aceitar o convite para interpretar Tuxedo Kamen.
Primeiro musical que não foi produzido pela Bandai. A produção foi uma parceria entre as empresas: Nakayoshi, Dwango, Nelke Planning e PNP.
É o primeiro musical da história do Sera Myu que não contou com Akiko Kosaka como compositora. Em seu lugar assumiu o compositor e letrista Toshihiko Sahashi.
Hisamitsu Takuya retornou a La Reconquista como diretor e escritor do Sera Myu após 15 anos desde o seu último espetáculo. Ele é o único membro da equipe de La reconquista a já ter trabalhado no Sera Myu, e foi responsável pela maior parte dos espetáculos do primeiro estágio do musical (de Usagi Ai no Senshi e no Michi até Shin Densetsu Kourin).
O título La reconquista faz uma referência ao período histórico entre os séculos 14 e 15 quando os cristãos reconquistaram a Península Ibérica dos muçulmanos, assim como as Sailors tiveram que lutar contra Rainha Beryl e Metallia para restaurar a paz na Terra.
Este musical marca a primeira aparição da Rainha Serenity entre as personagens.
É o primeiro musical a não apresentar La Soldier entre os números de agradecimento.
Este é o primeiro trabalho em musicais para todas as atrizes que interpretam as Sailors. Também é o primeiro trabalho como atriz da modelo Ruuto, que interpretou Jadeite.
Matsuura Miyabi inicialmente fez audição para o papel de Sailor Moon e, foi convidada a ler o papel de Sailor Mercury, em uma última chamada de audições para este papel, já que ainda não haviam encontrado uma atriz para o mesmo. Nesta última audição em que Naoko Takeuchi estave presente a atriz quase não conseguiu cantar devido à emoção de encontrar Naoko.
Shiori, Kanon e Yu são as únicas atrizes que passaram por todas as etapas de testes para os papéis que fizeram audição.
Ookubo Satomi só participou da audição final para o papel de Sailor Moon, pois a equipe de produção também não havia encontrado uma candidata ideal para o papel.
Saika Ryou foi originalmente escalada para o papel de Kunzite, mas trocou de papel com Komatsu Misaki dois meses antes da estréia do musical. Mais tarde Misaki teria de deixar o musical devido a problemas de saúde, sendo substituída por Iseki Mayu quando o elenco já fazia os ensaios finais.
Após a apresentação de estréia, o elenco repetiu a apresentação de Moonlight Densetsu uma segunda vez após os agradecimentos, a pedidos do público.
Cada apresentação contou com a participação, através de vídeo, de um membro do grupo idol Momoiro Clover Z que interpretaram personagens de um aplicativo de conselhos amorosos desenvolvidos pelo Dark Kigndom.
O grupo Momoiro Clover Z esteve presente em 4 apresentações, nos dias 21 e 22/09, e subiu ao palco para cantar Moonlight Densetsu após os agradecimentos.
No talk show após a última apresentação do dia 22 de setembro, Osano Fumio leu uma mensagem de Naoko Takeuchi onde ela elogiou a performance de Yamato Yuuga e disse que se ela um dia refizesse o mangá chamaria o personagem de “Yamato Tuxedo Kamen”.
Várias atrizes do Sera Myu foram prestigiar as apresentações de La Reconquista, incluindo: Kuryama Emi (Jupiter 1999-2000), Gunji Ayano (Chibimoon 1998-2000), Akamine Hisano (Mercury 1999-2000), Asami Yuuka (Neptune 1999-2002), Ochi Chieko (Mercury 2001-2002) e Watanabe Mai (Jupiter 2002-2005).
Sawai Miyuu que interpretou Usagi no live action Pretty Guardian Sailor Moon foi assistir o musical acompanhada de Komatsu Ayaka, que interpretou Sailor Venus.
Araki Kae, que fez a voz original de ChibiUsa/ChibiMoon, foi a única Seiyuu a assistir o musical.
Este foi o primeiro musical a ser transmitido ao vivo pelo Nico Nico Douga através da venda de Net Tickets.
Vários produtos à venda durante o musical esgotaram ainda no primeiro final de semana em que o musical esteve em cartaz, como mangás, DVD’s e CD’s dos musicais anteriores e camisetas.
Devido a ameaça de furacão, todas as pessoas que tinham ingressos para o dia 16/09 puderam trocá-los para assistir em outro dia. No entanto, no twitter @sailormoon_20th foi anunciado que as apresentações seriam mantidas mesmo que apenas um espectador fosse ao teatro.
Durante os agradecimentos no Senshuuraku, no dia 23/09, Miyabi correu para abraçar Saika-san, que interpretou Zoisite, seu par romântico no musical. Depois disso as demais atrizes das Sailors correram para abraçar seus respectivos Generais, enquanto que Satomi abraçou Natsuki Jamie, que interpretou a Rainha Serenity.